夏實和爸爸吃著小松家最常吃的西式早餐火腿煎蛋全麥吐司配加了牛奶和糖的紅茶，媽媽接到宮原老師打來的電話正在寒暄，准是來告知補考成績的。早就知道結果的夏實自然不會緊張，咽下最後一口茶，拍拍手上樓換浴衣，早早出門和翠醬匯合。
自從上了高中翠搬走了以後，就只有在假期裡才會見面，因為這個暑假夏實又不爭氣地蹲在補習班，兩個人已經快半年沒有見過。夏實拖著木屐踩著點到了車站的金色大鐘前，周圍到處是人，特別是年輕的女孩子穿著各種各樣的浴衣，櫻色、萌黃、若草色、紺色的底色上大多印著櫻花、梅花、蝴蝶等圖案，看得人眼花繚亂，還是翠先看見了夏實，跑過來拉著她，往車站裡的藥妝店去。
“NATSU你又賴床了吧？”
“沒有啊，我按時到了。”
“你不知道日本人都是需要提前5分鐘到達集合地點的嗎？”
“知道，因為我是B型血呀。”
兩個人都笑出了聲，好久沒有和對方聊著這樣無意義的話題了。藥妝店裡的各大品牌的彩妝櫃檯前三五成群聚集著女高中生，女初中生，還有少數的小學女生，夏實和翠加入進去。
翠駕輕就熟地挑選出幾樣東西，讓夏實先試在手上，選出合適的用到臉上，這一切都不用花錢，只需要用店裡提供的試用品，哪怕失敗了也有免費提供的卸妝液和化妝棉來幫忙，藥妝店真是女孩子的聖地。
翠給夏實化了半小時，還邊講解重點，結果夏實就記住了一條在眼睛下面的區域使用腮紅不僅可以顯得可愛還可以遮蓋黑眼圈。
告別了素顏，從藥妝店出來的兩人繼續前往下一個女孩子的聚集地，拍大頭貼！對於時下流行敏感度極高的翠向夏實推薦了最新機種，拍出來的效果眼睛比本人大了三倍，與其說變漂亮了還不如說完全變成了另一個人。
大家都在吐槽加工效果過頭，可排隊的人一點沒有少，拿到照片的都在嘻嘻哈哈的打鬧。從人群裡擠出來，穿著木屐的腳也開始疼了，翠帶著夏實去吃午餐，順便休息。
坐在舒適的沙發裡，夏實喝著翠推薦的據說是最近大人氣的臺灣珍珠奶茶，連這樣的美式咖啡店都有出售，可見是很受歡迎。翠翻出手機裡的一張照片指著其中一個人說：“NATSU，你說說四之宮君是不是很帥？”夏實看見照片上四之宮穿著髒兮兮的棒球服，陽光照射下他的瞳孔呈現琥珀色，顯得水汪汪的。
前幾天在LINE，翠說起了自己暗戀著蘭高一個叫四之宮奏人的男生，夏實便略微講了講足球賽見到過四之宮的事，當然故意跳過了松井那段緣故。
“大概很帥吧，有別校的女孩子朝他尖叫。可是他的黑眼圈比我還過分！”
“你也太冷淡了吧，怎麼看四之宮君都是帥哥，成績也好，又是學生會的會計，打棒球也很厲害……”翠放下了手機，提起四之宮的話題雙眼閃閃發亮。
夏實打斷了她：“他是學生會的？”
“果然NATSU一點也不關心學校的事，不能對你抱有期待。”
“可我知道他和我們班的和葉君關係很好。”夏實反擊道。
“他們兩個是親友啊，和葉君家裡是開中華料理店的，就是在你家附近三丁目商店街的翡翠樓。”翠一副我永遠知道得比你多的樣子，“對了，聽說四之宮君與松井關係也很好……”
夏實祭出殺手鐧打斷了翠：“只是看了照片而已，說不定你見到四之宮君就不喜歡他了。”
翠想都沒想反駁道：“雖然我沒有見過他，但是根據常理，真人往往比照片更帥！”接著就對四之宮的五官臉型身材性格大加讚美，順帶也誇獎一下和葉，以證明一個真理：帥哥的朋友也是帥哥。
夏實喝完第三杯飲料，吃下一整個草莓松餅，翠對四之宮的分析才剛剛進行到一半。鑒於接下來的計畫，翠不得不暫時停止對四之宮君的讚美，說服夏實一起去翡翠樓在花火大會夜市的攤位逛逛。
逛夜市本就是花火大會的必備項目，順帶去翡翠樓完全可以接受，不過有件事夏實覺得必須提醒翠：“翠醬，你要記住偷拍是犯罪！真看見了四之宮君也不要衝動。”
翠一臉鬥志滿滿：“我要合照！偷拍才不能滿足我。”
事實證明不管是化妝技術還是運氣，夏實都要認輸，翡翠樓的春捲攤子裡，和葉和四之宮都在幫忙，翠開心得跳起來，拿出錢包要買春捲。和葉笑容依然閃耀，招呼夏實：“小松君，春捲送你們啦，不用錢。”說著遞過來一盒子，夏實忙說不用客氣，那邊翠已經把錢遞給了四之宮，四之宮溫柔地笑著說要不就打個折吧，算了一半的錢。翠對和葉和四之宮說我們去別處逛逛，拉著夏實拎著春捲就走。
“哎？這就走了？你不多看幾眼四之宮君？”
“嘿嘿，我有計劃了，去前面買個飲料什麼的等下回來送給他們做回禮。”
再加一句，不管是化妝技術還是運氣還是謀略，小松夏實都要向宮裡翠低頭認輸。