幸运杰克嘲讽的勾了勾唇角。
然而,还不等他出言嘲讽,乔纳森的助理已经拿出了手帕,并接过了那个碎了一条腿的黑墨镜,等到乔纳森擦拭完手指后,又一并将手帕收了回来。
旁边不明所以的警察:“……”
还沉浸在见到偶像画家状态不知道能不能求签名的翻译:!!!
幸运杰克一下子就被乔纳森这无时不刻都要装逼到极致的夸张做派给哽了一下,嘲讽的话语愣是没来得及说出口。
至于江离,她正好奇的打量着夜里那个鼻青脸肿的吸血鬼。
江离琢磨着,这家伙脸上大面积比较严重的青紫红肿,应该是先撞窗户框再从十几层楼的高度脸着地导致的,至于脸颊上同样大面积的轻微划痕,应该是被杰克当垃圾拖走的时候,脸在地面砂石上反复摩擦蹭出来的吧?
乔纳森脸上震惊的神色一闪而过,片刻后,他面无表情的盯着同族小辈这张凄惨的脸,低声道:“拉斐尔?”
名为拉斐尔的吸血鬼被乔纳森那冰冷的眼神盯着,忍着脸上难得的疼痛,浑身一个哆嗦。
乔纳森微微低下头来,声音轻的近乎耳语,“告诉我,你是怎么招惹了教廷大名鼎鼎的幸运杰克?并且让他亲自把你送进了警察局,而不是教廷的地牢里。”
拉斐尔震惊道:“他是幸运杰克?”
乔纳森冰冷的眼珠盯着拉斐尔,确定他此时震惊的表情不似作伪之后,微微朝着身边的助理示意了一下,低声吩咐道:“去给拉斐尔办理一下保释,把人带回去。”
助理点了点头,刚要转身去找警方的工作人员。
拉斐尔连忙上前阻拦道:“不用了!那个,不是……不用保释,我是受害者……”拉斐尔尴尬的声音越来越低,直至消音。
乔纳森猛地抬头,眼神冰冷的看向幸运杰克。
只隔着几步距离的幸运杰克轻轻的哼笑了一声,对上乔纳森冰冷审视的目光后,还不以为然的耸了耸肩。
旁边的警察完全没有察觉到双方之间的暗潮涌动,还帮忙解释道:“是啊!我们会继续抓捕凶手的,昨天是那位先生意外发现了受伤昏迷的拉斐尔,因为无法联系受害者的家人,所以把他送到了警察局。”
完全没想到自己同族的吸血鬼竟然是受害者的乔纳森:“…………”
“走吧!”既然连保释都不需要了,乔纳森冷淡的说道,当即转身打算离开。
拉斐尔连忙捂着脸跟了上去,还小声和乔纳森窃窃私语道:“你不是去东方了吗?我没想到你居然这么快就回来了……他居然是幸运杰克?lucky jacky?那个一直被幸运女神眷顾的教廷骑士?”教廷那群家伙不是都把自己的身心献给了神么?他居然能在酒吧撞上教廷的幸运杰克……幸运杰克这种人为什么还会去酒吧猎艳啊qaq!
乔纳森脚步不停,冷漠道:“戴维以前和我说过,他一直猜测,幸运杰克是被幸运女神睡过。”
还在友好的和江离打招呼的幸运杰克顿时平地踉跄了一步,难以置信的猛抬头,看向乔纳森渐渐远去的背影。同时在心中思索,能让吸血鬼贵族乔纳森如此亲切提及的戴维,又是谁?
拉斐尔顿时也被震惊了。
他不敢置信的猛回头,看向昨天还表现得那么凶残的幸运杰克。
原来是这种眷顾,这种把身心献给神么……
看到这些人都要走了,面部表情居然还这么生动,江离不由得眨了眨眼睛。
虽然听不懂他们刚刚都在说什么,但是,她把他们说话的音调,一字不差的全都记下来了,等艾文过来帮忙翻译=v=!
作者有话要说: 新坑爬榜,求评论求花花0.0
第13章 第 13 章
乔纳森带着自己的一众保镖、助理,连同鼻青脸肿的拉斐尔,头也不回的走了。
幸运杰克却还留在警察局里,当他发现江离并没有表现出明显的攻击性后,显然对她颇感兴趣,明明言语不通,却一直在试图和江离交流。
对于这个在自己面前叽里咕噜说了一大堆、并且还一直在努力打手势的家伙,江离虽然无感,但是也不至于厌烦,反正刚刚的热闹已经看完了,江离一点也不介意继续看杰克在自己面前表演。
眼看着幸运杰克脸上一直带着笑容,并且还换了好几种语言在尝试,终于从追星中回过神来的中文翻译,也依依不舍的收回了看向“法国当代知名画家”乔纳森的目光,一边承受着新的打击,一边告诉幸运杰克道:“她似乎只懂中文。”
顿了顿,那个翻译还满心敬佩的向杰克请教道:“请问,您是语言学的教授吗?”刚刚外语种类多的,他都只能分辨出个大概,有两种甚至连是什么语言都没听出来……
“中文吗?”杰克看了江离一眼,面露恍然,江离的确是东方面孔,这个很容易就能看出来,但是很遗憾,中文他也说不出来……
面对江离,精通多种语言的幸运杰克也顿时技穷了,场面一时间再度陷入了僵局。
好在,艾文终于从学校赶过来了。
之前那位警察还在忙别的事情,刚好不在,艾文走过来之后,赫然便看到,江离正和两个陌生人坐在办公室里,面面相觑。
原本还在无聊发呆的江离,才一听到熟悉的银白色毛绒绒的脚步声,便顿时抬起头,露出了一张笑脸,“艾文,你来啦!”
“我来了,”艾文点了点头,走到江黎身边,温声问道:“没事吧?”
江离果断的摇了摇头,对艾文指了指那个翻译以及幸运杰克,无辜道:“他们一直在和我说话,但是我什么都听不懂。”
艾文这才抬头看向翻译和杰克,微微颔首示意,“你们好。”
“你就是昨天那个翻译?”今天受了不少刺激的翻译顿时反应过来。
接下来,甚至不等江离开口,那个翻译便已经主动换成了中文,颇为急切的和艾文说道:“你能听懂我在说什么嘛?”
面对这位开口就带着一股亲切的相声麻花味、但是吐字其实很清晰的中文翻译,艾文毫不犹豫的点了点头,“能听懂。”
中文翻译激动得眼泪都要流出来了,他的中文水平在饱受质疑之后,终于得到一个人的认可了!
江离却在这时伸手,轻轻的拉了一下艾文的袖子,认真的问道:“他刚刚在说什么?”
顿时,就连艾文都不由得微微怔了一下。
这位中文翻译虽然带着明显的口音,但是,说话其实很清晰,辨认起来并无难度。而且,艾文平时虽然说的是普通话,可他从小在帝都长大,免不了其实也带点京片子的音调,没道理江离能听懂自己在说什么,却听不懂这个翻译的话呀……